Min julefred

Jul i vårt hus.....

Helt på tampen slenger jeg meg med på NIB's utfordring "Jul i vårt hus". Synes det har vært kjempekos å se alle de vakre bildene fra medbloggere og finne inspirasjon i hvordan andre pynter til jul. Det er fasinerende hvor mange ulike ting som gir oss julefølelse og julestemning. Så spennende å se for en julete sjel som meg;o)))) Ta en titt innom  NIB og bli inspirert du også ;o)

 

 

Mitt bidrag kommer fra vårt gamle hus fra 1700-tallet. I denne stuen har vi beholdt tømmeret som det er, og har vært, gjennom flere hundre år. Gulvet er av kraftige, brede planker som er malt i en hvit-tone.

 

 

 

Alle møblene er enten kjøpt på Gjenbruk, laget selv eller fått av venner og familie. Jeg liker det sånn - de passer inn i en gammel stue;o)

 

 

“Du blir ikke lykkelig før du ønsker deg det du har!”

Hyllen på veggen er imidlertid et koselig samarbeidsprosjekt mellom min mann og meg til jul i fjor. Veldig kjekt å skape noe sammen etter eget hode og design. Da får man det som man vil;o)

 

 

Julepynten er også hjemmelaget. Kulene er opprinnelig blanke kuler fra Nille. Har brukt decopage og servietter for å skape det rette nostalgike uttrykket.

 

 

Å flette julekurver var populært da jeg var liten. Som voksen er det gøy å prøve seg med noe annet enn glanspapir;o))

 

 

Selv om jeg liker mange stilarter og godt kan feire jul i vårt mer moderne pyntede hjem, får jeg alltid en veldig spesiell julestemning av å tre inn i dette gamle, røde, vesle huset! Nostalgiker som jeg er, føler jeg at roen og freden jeg søker med julen, føles mye sterkere her hvor generasjoner har tråkket jul etter jul før meg ;o)

 

 

 

Derfor er julepyntingen her også mer tradisjonell enn elles, og da må jo selvsagt også mine hjemmelagde Isolde-nisser frem i lyset;o)

 

 

En liten "hjemmesnekkret" julekar av cernit, sniker seg også med;o) Den flotte stubbestolen er laget av min dyktige svigerfar!

Dette er fjorårets bilder.“Nye” møbler har komt til - håper å kunne tilføre litt nytt når det nærmer seg jul;o))))

Flotte desemberdager til alle som titter innom meg!

Klem fra Solveig

 

 

 

 

This time I want to take part of NIB's challenge ; Our house of Christmas", where a large numbers of bloggers show their Chritmas decorations. It's so exciting to see how many different things which gives us the real Christmas feeling! Want to see some beautiful homes? Look  here;o)

My contribution is from our old house from the late 1700. Though I also like to celebrate the holydays with more modern Christmas decortaions as well, I just love the feeling celebrating in this old place where numbers of generations have celebrated before me;o) It gives me the peace and quiet I long for at Christmas!

All furnitures in this room has eighter been bought on secound hand marked, at the flee, given away from friends and family, or made ourselves ( as the white shelf). When we're talking traditional Norwegian Christmas, the Norwegian Santa has to be there;o) These ones I've made myself some years ago.

These pitures are from last 2009. Hope to bring you some new ones closer to Christmas;o)

Take care

Hugs Solveig