Engler og lun adventstemning i mitt gamle hus

 I en natt så klar og kald, av en ung og tapper mor, i en krybbe i en stall fødtes håpet til vår jord. Så umerkelig så stille, byens gater helt forlatt. Ingen opptog for den lille, lyset kom en vinternatt 

Gjeterne satt rundt sin grue, skremtes opp av lys og lyd. Himmelen sto i veldig lue, engler sang om fred med fryd. Ikke frykt, vær ikke redde, Gud har kommet til vår jord, nå i natt var det det skjedde, gå til barnet og hans mor

I det stille til de små, bringer Jesus håp om fred. Og han kommer da som nå, fra himlen til oss ned. Julenatt med lys og glede, minner oss om Gud som kom. Evig er han her tilstede, nå står grav og krybbe tom.

Bjørn Eidsvåg

I en natt….. en av de sangene som virkelig gir meg høytidsstemning og juleglede. Vet ikke om sangen egentlig er en julesang, men budskapet og stemningen den bringer med seg skaper jul i mitt gamle hus.

 

Derfor måtte en strofe av den også få være med på et av mine egenproduserte julebilder :o)  Har du ikke hørt sangen? Du finner den her / a nice Christmas song;

Youtube - I en natt

 

 

Adventstjerna henger på sin faste plass bak florlette gardiner på kjøkkenet……

 

Julekuler fraVilla Collection møter gammelt trevirke……Når kvelden faller på drar yngsteman frem sjakkbrettet og ber så fint om vi ikke skal spille :o)) Han slår sin mor lett sjakk matt. Klarer ikke å følge “strategen” lenger :o))

 

Riktig så gamle tømmervegger fra 1800-tallet er røffe og ru. Rart å tenke på at mennesker fra en svunnen tid uten bil, strøm og TV, har tråkket mellom disse veggene – levd sitt daglige liv. Hva tenkte de på når det stundet mot jul? Kanskje julebaksten gikk for seg ved gruva i det gamle eldhuset på gården…..

Den lille søte lampen er kjøpt på den herlige butikken Annas rom ved Kristiansand :o)

Blinkende glasskrystaller mot gamle tømmervegger skaper også stemning.

 Klem fra Solveig

 

 

Angels and advent in my old house.

When I made my last Christmas picture, I wantet to use some words from a lovely song that bring the right Christmas feeling to my heart. You’ll find it on the Youtube-link – it’s written by an Norwegian artist called Bjørn Eidsvåg;o)

My old house is from the early 1800 and was a part of a little farm in the old days. It’s just  made for Christmas with the old wood walls and nostalgic history:o) I wonder how the people lived here 200 years ago…..How do you think they prepared for the holydays? What were their doings at this time of year? :o)

I find it hard to believe  they were so stressed as we are before Christmas . You see; this old house brings a spesial kind of quietness when I go from room to room lightening candles, listening to the sound from the old fireplace:o))))

Hugs Solveig