torsdag 27. august 2009

Englebilde, award og utfordring

 
 
 
 
 
Nå når høsten faller på, får jeg dilla på å lage ting!! Å drive med hobbyene mine gir meg masse energi og livsglede, men det tar også tid! Ikke lett å få timene til å strekke til når man har hodet fult av ideer og planer :o)
When autumn is here, I get creative :o) I’s not easy to find enough hours  to do the things I want….. 
 
 010
 
 
Et av mine prosjekt er å lage bilder til en utstilling i høst. Dette gleder jeg meg til! Sammen med en god venninne i samme oppdrag, går tiden fort og ideene kommer løpende. Da slår man to fluer i en smekk; både sosialt og inspirasjonsmessig :o)
Her er et av mine bidrag.
One of my projects is to make pictures for an exhibition this autumn. Together with a good friend I can both be social and creative. That’s great!!
This is one of my contributions :o)
   012
 
Litt vanskelig er det også å komme inn i rytmen sånn rett etter ferien, men det går seg vel til..
A little bit difficult to admit my vacation is over and the every-day-life is here again:o)
 
 004
 
Da er det spesilet hyggelig å komme hjem til bloggen og finne en koselig hilsen og en award! Denne kommer fra den nydelige og hjertevarme bloggen Margrethes hus og hage. Vil virkelig anbefale å ta en tur innom henne ! Her finner du mange skjønne bilder og tanker – et sted å kose seg. Tusen takk, Margrethe :o) Den satte jeg pris på:o)
Then it’s very nice to come home and find a reward from the beautiful blog  Margrethes hus og hage.
Here you find lovely pictures and thoughts :o)
 
 
award----[4][1]
 
  
Med awarden følger det en utfordring, nemlig å si 10 ting om seg selv……Ja, finnes det 10 ting å si om meg da ? he,he:O) Vi får prøve:
There’s a challenge with this award; to say 10 things about myself. I’ll try :o)
 
 
1. Jeg elsker å være kreativ!/I love to be creative.
2. Jeg er høstmenneske og får overskudd og energi både av vær og vind/ I love autumn and get energy from weather and wind :o)
3. Jeg er fryktelig utålmodig – får jeg en ide, skulle det helst ha skjedd i går…./I’m very impatient.
4.  Jeg drømmer om et småbruk og et eget verksted/atelie :o)/ I dream about buying a little farm with a workshop.
5. Jeg er håpløst romantisk og blir aldri lei filmer a la Jane Austen :o)/ I’m a romantic person who loves Jane Austen films.
6. Jeg lar meg fasinere og glede over å bli kjent med mange forskjellige typer mennesker – så bra at ingen er like!/ I get fasinated and happy by all the different people I meet – glad we are different:o)
7. Jeg skulle ha levd 100 år tidligere…..bare med dagens kvinnesyn…he,he/ I’m  born 100 years to late…
8. Jeg blir frustrert over urettferdighet, mobbing og datatrøbbel!/I get frustrated by illegitimacy,harassment and computerproblems.
9. Jeg finner av-knappen når sport og idrett sendes på TV’en :o) I turn off the TV when it comes to Sports :o)
10. Jeg er utpreget B-menneske – bikker klokken først 24 før jeg legger meg, kan det bli veldig sent……./ I love to stay up late :o)
 
Denne awarden og utfordringen skal sendes videre til 10 stk. Da er det jo selvfølgelig frivillig om en tar den eller ikke:o), men her er de 10 herlige bloggene jeg har valgt ( skulle så gjerne ha tatt med mange fler:o):
I pass this ward on to these beautiful blogs;
                     Liven                      

Ha en riktig flott dag!!

 

Klem/hugs

Solveig

tirsdag 25. august 2009

Messe og nasjonalromantikk.

Så har jeg altså vært deltager på min første salgmesse:o) Veldig gøy og ikke minst veldig spennende!  Dette var jo en husflidsmesse og min stil er vel litt på kanten der i den rent tradisjonelle formen, men jeg stilte nå opp med det jeg hadde :o)  Og så lærer man jo av de mer profesjonelle…….og møter mange hyggelige mennesker både blandt de andre deltakerne og de som kom for å se/handle :o)
 
 
216  197
 
234   

Hadde  laget noen julesokker i nostalgisk stil ( ja, jeg er vel tidlig ute med denslag, men månedene går fort, ikke sant?) Den lyseste hadde attpåtil fått fransk tekst på hempen:o)

 346

351 263

 252

 

Rosebildet har jeg tatt selv, bearbeidet det med litt fransk tekst og laget et lerretsbilde av det.

 

    342 3411z

 

Hmmmm, det har visst sneket seg inn litt vinter og jul i dette bildet også……

   

   255 258c 264  253

 

Disse ullhjertene ble strikket på ferietur mellom i Danmark og Sverige i år. Så bar det hjem i vaskemaskinen til toving og deretter fikk de selvfølgelig noen stykemerker på :o)

276

                     268 292

Hjerter skaper en lun stemning og for å hente inn noen farger, laget jeg disse i lilla og sjøgrønt. Teksten på det grønne er egentlig et stempel fra Stempelglede som er stemplet, scannet og brukt som strykemerke – på den måten får jeg brukt “stempelparken” min på en ny og annerledes måte :O)

 

018   038

012

Standen min ble til kvelden før jeg skulle i ilden. Det ble litt travelt med jobbstart etter ferien, skolestart og messe samme uka. Men så er jeg heldig og har en skjønn og snill mann som alltid stiller opp og prøver å gjøre det beste ut av mine påfunn;” Bare si hvordan du skal ha det, så skal jeg gjøre så godt jeg kan”. Så den som snekret vegg med plank og hønsenetting kvelden før messa, det var han. Og jeg fikk akkurat malt og tørka det hele før vi satte den på plass:o)

 

302

 

058    

      062 063 

Å få være en del av det som skjer i disse gamle husene, er jo bare drømmen for en som meg; her råder rene nasjonalromantikken og en føler en blir satt noen hundre år tilbake i tid…….Det passer meg utmerket!! Her hadde de hadde laget underholdning for ungene i form av feks. spikking av tremateriale og lignende aktiviteter, og  jeg må innrømme det er litt deilig med litt gammeldagse torg-stemning som ikke inkluderer et tivoli:o). Så kjekt å få oppmerksomhet fra voksne som vil delta i ungenes lek, det er kos, det!

069

056      

Takk for besøket! Ha en flott kveld :o)

Klem fra Solveig

This weekend I participated at my first marked :o) It was quite exciting and clearly I have a lot to learn:o) But I was there and I had a nice time too! Here are the things I made for this marked…and the wall my very kind husband made for me – he is always there to help me with all my ideas :o)

It was also a nice experience to be a part of this beautiful area of very old houses! Here were adults who had time to take the children for a journey into the activities wich jused to be common a long time ago.:o) They just loved it!

Hugs Solveig

 

 

 

lørdag 22. august 2009

Pakker i posten:0)

 325

322  329 321

Å få pakke i posten er bare kjempespennende og denne uka har jeg følt meg som reneste bursdagsbarnet!! Først kom premien fra Lindas sylyst- en lystig og dyktig dame som alltid har noe kreativt på gang. Se så flott pute og to stoffposer som passer ypperlig inn i mitt nyoppussede kjøkken! Tusen takk – setter stor pris på å få noe du har laget!!

Men det stoppet jo ikke med det! En annen bloggvenn, koselige og flinke LInda fra Lindas skattkammer, har sendt meg premien fra hennes konkuranse;

314

Tre herlig duftende lys, en pakke servietter i nostalgisk stil ( du kan tro jeg gleder meg til å ta til på disse – bruker jo en del servietter i mine maleprosjekter og disse var midt i blinken!)……..

 309    311310

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

………………og et nydelig smykke – som jeg allerede har tatt i bruk. Har du laget det selv, Linda? Du er også veldig kjempeflink å lage ting, så jeg kan trygt anbefale en tur innom din nydelige blogg!!

I tillegg  fikk jeg et av disse englekortene fra henne….:0)

 

175

Heldige meg! Setter veldig stor pris på begge gevinstene og på deres fine kommentarer i bloggen  :o)

Nå får jeg håpe dette innlegget kommer på plass som det skal. Har hatt noe inderlig med datatrøbbel i det siste og måtte skifte ut hele pc’en! Når jeg innstallerte WLW på nytt, viser ikke markøren når jeg skal skrive i det som utgjør bloggfeltet….derfor blir det hele på måfå! Noen som har opplevd noe lignende og vet hva jeg skal gjøre??? I Blogger blir det også tull med å legge inn bilder, så dette er ikke lett!!

Håper det løser seg etterhvert.

Ha en flott helg!!

Klem fra Solveig

 

 

It’s always exciting when there’s a packet for you and this week I received not only one, but two  gifts from blogfriends.

The first one from Lindas sylyst   A beautiful pillow and two fabric boxes that fit right into my kitchen.

The candles, paper napkins and the lovely necklace  is from Lindas skattkammer  . 

They are both so clever and creative – I really appreciate these things from both!!

Hugs Solveig

mandag 17. august 2009

Litt høstinspirasjon fra det som vokser i hagen…. pluss litt til :o)

 

Nå merker jeg at høsten gjør sitt inntog! Mørkere kvelder, iver etter å hobbylere innendørs :o), små innslag av høstfarger, skolestart, treffe venner og familie til koselige innekvelder, tente lys……  Ja det kan sågar både blåse og regne, bare det gjør det om kvelden når jeg får kost meg inne og ikke skal ut for å utrette noe :o)
For jeg er jo egentlig høstmenneske! Joda jeg koser meg skikkelig om våren når alt begynner å spire og hagedilla innvaderer kropp og sinn. Sommeren er skjønn med lyset og alt som gror….Men høsten bringer en ro som er deilig etter en hektisk sommer. For ikke å snakke om at skaperlysten og inspirasjonen virkelig tar tak og kan i perioder ta nattesøvnen fra en stakkar! :o) Noen som kjenner seg igjen? Det er jo så mange spennende prosjekt å prøve! :o)))))
Takk og pris for årstidene !!!!
 
 
 

Finner masse inspirasjon i de mange kreative bloggene; her finnes det dyktige mennesker som er kjempeflinke innen sitt felt. Noen av dem er nydelige Helens dagbok og Blomsterverkstad.
Fikk så lyst å prøve meg på litt lek med mat jeg også :o). Forevige noe av det som vokser i hagen på en litt annen måte. Nå vokser det ikke akkurat rosenkål i hagen min (de er fra Coop :o), men hekk av Svartsurbær har vi ( de får forøvrig en fantastisk høstfarge!! ).
Tredde hele hjertet inn på staget på et gammelt kjevle.
 
IMG_3494c_WEB
 
Nå er ikke jeg i nærheten av å være så dyktig til kransebinding som de nevnte damer her, men jeg fikk da sulamitten til å henge sammen…..og en liflig lukt av rosenkål på kjøkkenet :o)

IMG_3563 bb brun

 

Vi er heldig og har både tyttebær og blåbær natuligvoksende på tomta. Det gir ikke så masse avling, men nok til at barna kan lage sin egen rørte syltevariant :-) Dessuten er det også en nydelig høstfarge på denne typen lyng når så langt kommer!

 

IMG_3595c_WEB

 

Synes også den helt vanlige lilla lyngen er sjarmerende i sin viltre form!

Har i likhet med mange andre hatt problem med Blogger i det siste, men jeg håper det løser seg snart. I tillegg har pc’en min gått i vranglås……. Nå kjøper jeg ny maskin! Her går det så tregt at en får tatt oppvasken mellom hvert klikk!

 

IMG_3617_WEB

Ha en flott uke!

Klem fra Solveig

Sometimes it’s exciting to play a little with the food :o), and this time I have been inspired by the lovely blogs Helens dagbok and Blomsterverkstad. The two ladies are just so clever making beautiful things from what they find in mother nature! Though I’m far not so clever, I got inspired and made my own little heart :o)

We are also lucky having blueberries and cranberries in our garden. You can see the autumn colours in some parts of the garden now. I love the autumn like I love spring and summer. It makes me want to be creative and start my hobbies again :o)

Have a nice week!

Hugs Solveig

 

lørdag 15. august 2009

Dansk nostalgi / Danish nostalgia….

 
 
 
 
 Etter å ha tråkket oss vei gjennom Legoland og Djurs Sommerland, fant vi tiden moden for å ta med familien til noe av det vi forbinder med Danmark; gamle sjarmerende binderverkshus! Og hvor finner man det? Jo, feks i Den Gamle By i Århus.
Her finnes 75 historiske bygninger og livet gjenspeiler HC Andersens tid.


IMG_1909v_WEB IMG_1903cc_WEB  IMG_1909vvv_WEB IMG_1924c_WEB IMG_1944_WEB
 
Merkelig som bilder forandrer seg når
de kommer i sort/hvitt….Plutselig er man 100 år tilbake i tid! Men det rosa mursteinshuset hadde så flott farge at jeg måtte vise det slik det var :-)
 
 
IMG_2033x_WEB
 
    IMG_1869 x
 
I gartneriet kan man også kjøpe planter…….
 
IMG_1956_WEB
 
 
 IMG_1971_WEB22
 
Det er litt artig hvordan alt går i arv.
Når vi var små skulle min far alltid innom alt som luktet av nostalgi og antikk ( som stavkirker osv ) når vi var på ferie. Og vi andre fattet ikke hva som var så sjarmerende med det.
Men nå skjønner jeg…..:o)
 
 
IMG_1896_WEB IMG_1920_WEB IMG_1940_WEB IMG_1991x_WEB IMG_1943_WEBIMG_1979_WEB
 
 
På slike museum har man gjerne laget butikkene i den stilen de var i de dager, folk går utkledd i klærne som var vanlig da og hesteskysssen rår i gatene. Må innrømme at jeg synes dette er en viktig del av sjarmen :o)
( Har innsett at jeg er født 100 år for sent, he,he)
 
IMG_2008s_WEB 
 
IMG_1970_WEB 

 Ungene likte seg faktisk også. Lurte på om de ville kjede seg etter den mer komersielle ståheien i fornøyelseparkene, men de synes det hele var spennende og fant i tillegg en sjarmerende lekeplass i nostalgisk ånd :o)

IMG_2020_WEB

Måtte jo ha med meg noen minner herfra også. Kjøpte pennesplitt og blekk, samt en gammeldags skrivebok hos en trivelig mann i en gammeldags bokhandel

IMG_3402_WEB

Så nå kan jeg kanskje med litt øvelde lage min egen “gammel” skrift til bruk i mine kreative sysler…..Litt vanskelig, for det er ikke akkurat slik jeg skriver til vanlig. Litt stempelsverte hjelper på :-)

IMG_3427_WEB

IMG_3417_WEB

De to koppene ble kjøpt på et loppemarked i nærheten av Århus og brukes til stearinlys :o)

Klem fra Solveig

 

 

Danish nostalgia

After traveling around in playparks with the kids, we ended up in The The Old Town in Århus. Here are 75 old bulidings which are common for Denmark, spesially in the old days.

This is a living museum where you can go shopping in an atmosphere like a 100 years ago. I find it very charming :o)

I bought an old fashion “pen”  and ink so I can make my own “old” paper ( with a little practice offcourse :o)

Hugs Solveig