fredag 9. oktober 2009
Tavle med fransk vri, noen gamle ting og en utfordring:o)))
søndag 4. oktober 2009
Vintagekort, tavle og litt brukthandel :o)
Fant ut jeg måtte lage noen kort etter gammelt. Liker så godt denne hobbyen, men om sommeren får jeg liksom ikke inspirasjonen til å sette med ned med det.
When autumn is here, it’s time to make some cards :o)) I love this hobby, but in summertime I have so many other things to do I don’t find the time for it.
Høstkveldene derimot, er herlige til den type aktivitet. Og når er det på tide med litt julekortproduksjon:o)))
Her har jeg brukt bazil, silkepapir, bølgepapp, sort fjør og Mulberry roses. Distress ink langs kantene.
Autumn is nice for this kind of hobby and this weekend I’ve made som Christmascards of bazil, silkpaper, feathers and Mulberry roses. Disterss Ink along the edge.
Her er også et enkelt kort med bazil, pyntepapir og blomster fra Papirloftet. Distress ink langs kantene og på notepapiret.
Bazil, notepapir fra Karen Marie Klip og Mulberry roses sammen med blonde.
Here I’ve used bazil, notepaper from Karen Marie Klip and Mulberry roses along with some lace.
Fant denne lysestaken av nyere dato på bruktbutikken. Har alltid vært svak for brunt og synes denne hadde den rette fargen og sjatteringene. Men jeg hadde ikke lyst å henge den på veggen sånn for seg selv. Den trengte selskap, men hva?
Kanskje kunne den passe sammen med en av mine sist påbegynte bilder? Har alltid vært svak for disse nydelige englebildene og hatt ønske om å lage noe av dem.
I found this candlestick at the second hand store. I love the brown colour and thougt it would be nice on one of my pictures. The text I’ve painted is a prayer with different kinds of letters-I think it gives “life” to the picture. The letters are quite small therefore the text is a little bit “rough”:o)
Teksten er en aftenbønn og jeg har malt den på med forskjellig type skrift.
Jeg synes dette gir litt mer liv til bildet. Skriften er ikke så stor, så det ble litt skjelven hånd her :o)
Ble fornøyd med resultatet til slutt likevel. Kjekt med gjenbruk;o)!!
Disse eggeglassene og skåla med roser er også kjøpt på bruktbutikken. De ga meg den riktige nostalgiske følelsen, så jeg kunne ikke gå fra dem:o)
These are also bought at the secound hand store:o))
Til slutt vil jeg dvele litt med de vakre fargene som er i fjellet for tiden. Jeg elsker å ta bilder og lar meg fasinere av disse vakre naturmotivene hver høst. Lyngen som blir knall rød…..
…….og nydelige orange strå.
Gulbrune løv ved stille vann….
Nydelig rosa lyng……..
…….som fort blir til en liten krans :o)
Bildene er tatt ved min families støl/seter.
………og til slutt noen søte små “pusekatter”.
Har du tatt deg tid til å kikke på naturen rundt deg i det siste? Høsten er jo langt mer enn mørke kvelder :o)))
Ønsker flotte høstdager til alle som stikker innom!!
At the end I want to show you some of the beautiful colours in the Norwegian mountains these days. The pictures are taken by my familys mountain cabin Like a colourmap isn’t it? Have to time to see all the beautiful colours around these days? Autumn is more than dark evenings:o))
Wish you all nice and creative autumn days!
Klem fra Solveig
torsdag 1. oktober 2009
På bunnen av min bestemors håndarbeidskiste.
Dette broderte kjøkkenhåndkledet er nydelig og forseggjort. Tråden er litt blank og fargen kanskje ikke så tradisjonell, men jeg likte det veldig godt:o)
Min far kikket innom når jeg satt der i støvskyen blandt gamle tekstiler, og småhumret gjennkjennede når jeg dro frem dette juletreteppet fra krigens dager. Her knyttet det seg mange minner opp gjennom årene :o)
Garn i herlige høstfarger…….
……..og fine bomullsplagg med initialer.
Var ikke dette en søt kjole!
Lukker kistelokket for denne gang. Fant flere skatter, men det får bli til senere.
Ha en fin dag:o)
Klem fra Solveig
My grandmothers old equipment box.
When I was a little girl, I loved to sit in one of our outhouses, far up under the ceiling where all the old letters and furnitures were hidden. It was exciting making up stories about my forefathers life, what they were doimg og what they thought of:o)
I was happy when I opened my grandmothers old box with a lot of old things in it. She died long before I was born, I wish I would have known her! I admit it; I’m an incurable nostalgia person:o). I want to share a little bit of the old things with you, but some of it will be between me and my grandmother:o)
The old magazine is from the 1950. Here it’s written about a Spa-hotel in Denmark which still excist. Still beautiful, isn’t it!! The other things my grandmother have made when she was about my age. I guess we had the same interests as well as the same name:o)
Hugs Solveig
lørdag 26. september 2009
Spennende gjenbruk av bokser :o)
Though I’m not in lack of paint-projects, I just had to try painting on boxes:o). I love old boxes, but they can be hard to find:o) These are boxes you by in modern stores with biscuits, sweets, tea and so on. Why not give them a new look! One of my dear hobbies is to scrapp and make cards. This time I wanted to use my stamps and card equipment in a new way. Here I have used some of it along with acrylic paint, stencils, paper napkins and decopage glue. It’s fun!!:o)
Hugs Solveig

