Å falle på steingrunn……

Håper dere alle har hatt en flott 17-mai feiring!

Hos meg går det i hagearbeid for tiden, og det bærer nok bloggen min unektelig preg av. Jeg er liksom veldig  innemenneske om vinteren, men dertil utedyr når våren kommer;o))))

Det er noe jeg har gått å lura på, som han sier han Raymond;o) Når jeg ser på disse hageprogrammene på tv’en……. Hvor i huleste får man kjøpt hager uten stein i jorda???! De handler inn hekkplanter og busker og stikker spaden gjennom jorda som om den skulle vært av det fineste smør! Merkelig nok uten den “klang-lyden” jeg alltid hører når jeg setter spaden i jorda her hos meg…..!

 

 

Og ikke er det nok med èn “klang-lyd” heller – nei, det er faktisk ganske mange av dem og dertil mange store steiner som gjemmer seg i samme spinkle hullet! Her er det ikke snakk om å spa – her bruker en spett, skal du vite!  Og plutselig finner steinen ut at den skal opp og jeg triller like herlig sammen med den ned skråningen…. Ja,ja, jeg kan vel trøste meg med at jeg brenner av noen kalorier i det minste;o))))

De satte vel ikke akkurat spaden lett gjennom jorden de som jobbet på denne grunnen før i tiden heller. Hadde vel heller ledd av klagingen min ;o)))

 

 

Om jeg mister motet av å skulle spa/bryte opp 20 flere hull langs gjerdet her? Å neida, men jeg kan sikkert ta et par stykker i håndbak etterpå…..;o)))) 

Har en drøm om å lage både utestue og hagerom her med tid og stunder. Det blir altfor mye plen å slå, så her må kloke hoder legges i bløt for å finne alternative løsninger. Inntil videre vil vi bare prøve stenge av i små puljer slik at trærne får en sjans å vokse seg store (uten å bli spist!).

 

 

De stakkars pære- og epletrærne mine er dessverre hjorteføde både vår og høst, og det bærer de tydelig preg av med sin litt interessante form……  Vel, jeg liker jo på sett og vis en utfordring, så vi får se hva det blir til med denne hagen. Har mine planer selv om jeg vet de fleste blir vel ikke noe av.

Men så innimellom slår det til med et lite koselig gjennombrudd, og jeg er såre fornøyd med å komme et skritt nærmere målet;o))) Dessuten er det rene rekreasjonen å jobbe fysisk med jord og planter. Egentlig litt godt med konkrete oppgaver, samt å kjenne at kroppen faktisk funker etter flere måneder med vinter og stillesittende arbeid.

 

 

 

Når man jobber er det veldig viktig å ha en kosekrok å krype inn i og plattningen som vi satte opp i oktober i fjor, er jeg virkelig blitt glad i! Her var det bare søle og stein før (kommer tilbake med bilder ;o)), men nå kan vi innta frokosten med utsikt over fjorden. Har ikke fått fylt opp hagetrappen eller hyllen langs veggen, men den skal koses til så snart som mulig.

 

 

 

 

 

 

Jeg har planer om å strø om meg med mange sitteplasser i hagen min. Noen er ferdige, mens andre skal jobbes med. Spennende og koselig å ha noe å planlegge;o))) Veldig deilig å kunne flytte seg etter solen….eller skyggen om så måtte være.

 

 

Ikke vanskelig å finne inspirasjon når sitter jeg her med frokosten min, en god porsjon fuglekvitter med de fleste tone-variasjoner, og bare nyter utsikten. En skikkelig deilig og fredelig måte å starte dagen på;o))))

Håper alle som kikker innom meg, får en nydelig helg!

Klem fra Solveig

Now spring is here and  I love to spend hours working in my garden;o) To work with plants gives my energy and joy, though I’m afraid my blog has to suffer. I want to create several sitting groups in my cottage garden. Some of them are finished already, but there are still lots of plans in my head to realize;o)

I’ve always wondered; where do you by a garden without stones in the ground? You see, when I look at the lovely garden programmes on TV, they work their way trough the soil as it was made of butter……completely without the sound of steel against stone as I can hear in my garden….;o))) And I have a lot of stones too! Well, hard work will hopefully get rid of some calories, won’t it?;o)))

 

Have a lovely weekend, my friends!

Hugs Solveig

Solskinn og lykke i posten;o))

Oj,oj så dagene flyr når det er solskinn og “utevær” ;o))) Har jo nesten ikke vært i nærheten av pc’n på over en uke…. Litt uvanlig til meg å være, men jeg er nok et ordentlig hagemenneske nå når naturen våkner til liv;o)

 

 

 

 

 

 

 

Da er det jo veldig koselig å ha snille bloggvenner som gjerne vil hjelpe til med hageinspirasjonen! Det nydelige heftet og de søte kortene er fra den like vakre hagen til Helen på Fredholm. Husker første gang jeg snublet innom nettsiden hennes, lenge før jeg begynte å blogge selv, og bare ble sittende å ta inn bilder den flotteste hagen jeg noen gang hadde sett! Jeg liker så godt sammenplantnigene hennes og alle de vakre detaljene ved sitteplassene – masse tips å hente for en ivrig hageeier. Har du ikke tatt turen innom – ta en kikk her og her i bloggen hennes, og la deg rive med du også;o)

Tusen takk  for masse inspirasjon, Helen. Jeg gnir meg i fingrene og min mann river seg i håret – joda, vi er i gang med årets hageplanlegging, ingen tvil om det;o)))

 

 

En annen god bloggvenninne som gledet meg med postsending sist helg, er koselige Pia med bloggen Atelje Skogslyckan (endelig fikk jeg navnet rett også!). Tror du ikke jeg gikk hen og vant i giwe away’en hennes! To nydelige glassegg – helt i min stil! Tusen takk til deg, Pia for flott gave og den søteste innpakkningen jeg har fått i posten på veldig lenge;o))) Anbefaler dere også å kikke innom hennes herlige blogg!

 

 

Knoppar….

 

……. er nydelige synes jeg. Starten på nytt liv – noe vakkert og viljesterkt som presser seg frem for å vise oss sin flotteste side;o)))

 

 

 

Ja visst gör det ondt när knoppar brister.
Varför skulle annars våren tveka?
Varför skulle all vår heta längtan
bindas i det frusna bitterbleka?
Höljet var ju knoppen hela vintern.
Vad är det för nytt, som tär och spränger?
Ja visst gör det ont när knoppar brister,
ont för det som växer och det som stänger.
Nog är det svårt när droppar faller.

Skälvande av ängslan tungt de hänger,
klamrar sig vid kvisten, sväller, glider
- tyngden drar dem neråt, hur de klänger.
Svårt at vara ovuss, rädd och delad,
svårt at känna djupet dra och kalla,
ändå sitta kvar och bara darra
-svårt at vilja stanna och vilja falla.

Då, när det är värst och inget hjälper,
brister som i jubel trädets knoppar,
då, när ingen rädsle längre håller,
glömmer at de skrämdes av det nya,
glömmer at de ängslades för färden
-känner en sekund sin största trygghet,
vilar i den tillit som skapar världen."

Karin Boye

 

 

Vi har uten tvil en liten gartnerspire i familien og han kan slett ikke skjønne hvorfor vi må slå plenen! Man fjerner jo alle blomstene og sjarmen med hele gressmatta! ;o))

Redde de siste bukettene den som kan….

 

 

 

Kos dere med maidagene, folkens – de flyr så altfor fort forbi!

 

 

 

 

Klem fra Solveig (som nyter våren ved et Magnolia-tre;o))))

 

 

The sun is shining in my garden and I have no time to spend inside doors. Lots of inspiration from books and bloggfriends find it’s way into my heart and I very much want to start planning this summer’s garden projects;o)) Thanks to wonderful blogfriends as Helen with the lovely  Fredholm for garden inspirations and Pia from the georgeous blog Atelje Skogslyckan for giwe away gift. I love the two glas eggs!

Take care of the days of May! They disappear so quickly….

Hugs Solveig

En smak av sommer ;o))

 

 

Sånn plutselig, helt ut av intet, kom det både vår og sommer på en gang her hos meg;o))) En kan nesten si på dagen når vinteren slapp og vårvarmen plutselig var her, rett før påske. Det er nesten som om jeg lister meg rundt og lurer på om jeg virkelig kan droppe skjerfet og jakken – og det kan jeg selvsagt med en temperatur på 23 grader i skyggen;o)))

 

 

Det er da jeg plutselig oppdager at også hagesentrene fremdeles eksisterer. Jeg trodde nesten de hadde bestemt seg for å avvikle driften, så lenge som vinteren holdt krampetaket her i området;o))))

Måtte jo bare kjøpe meg en hortensia der den stod og vinket til meg i et hjørne;o)

 

 

 

Den ene sommerblomsten etter den andre vandret faktisk opp i kurven min, nesten sånn helt av seg selv….

 

 

Og så bar det hjem til verandaen for å pynte litt;o)

 

Vel, nå var det ikke bare blomster ble med hjem. Formen på denne zinkpotten med passelig rustne detaljer, minner meg litt om en bitteliten fransk badestamp der den vipper en smule opp i bakant;o))

 

 

 

Green Gate har utrolig mye fint. Kjøper gjerne med meg noe i serien når jeg kommer over dem på min vei. Disse er fra den koselige butikken Heidi Bo ;o)

 

 

Lyseblått er virkelig en av mine yndlingsfarger på sommerstid og blåfargen på Green Gate –settet mitt, passer perfekt til det vatterte teppet som har fått plass i hengestolen på verandaen.

 

 

Deilig å sitte her og nyte utsikten samt en god bok. For en vidunderlig sommervarme;o))))

 

 

De gamle skoene mine har fått søte sløyfebånd og er også i år en del av eksteriøret på verandaen min.

 

 

Ja, jeg vet det ikke er lurt å ikke sette ut så inderlig mange sommerblomster ennå. Nettene er fremdelse kalde og forsten er slett ikke langt unna i de små timer. Får tro jeg klarer å passe på disse små;o)))

 

 

 

 

 

Da er det enklere med de gjenblomstrende plantene i hagen min, slik som denne primulaen – de tåler en frostnatt og to;o)

Håper solen skinner varmt også der du er!

Ha en flott uke;o)

 

Klem fra Solveig

After a 6 months long winter, spring and summer entered on the same time where I live. Off cours I had to buy some flowers and decorate my veranda;O)

There can still be chilly nights, so I have to wait before I buy more flowers. I hope the sun is shining on you too this week! Take care.

Hugs Solveig

Brukte skatter og glitrende krystaller.

 

Må bare viser dere en duk jeg kjøpte på loppemarked i fjor.

 

Den er ikke gammel, men likevel i den herlige romatiske stilen som jeg er så glad i;o)))

 

 

Den danner et vakkert mønster og er passe “krøllete” i stilen ( i allefall hjemme hos meg – for jeg stryker minst mulig;o)))

 

 

 

Den sekskanta skåla kjøpte jeg forleden på Gjenbruken for 20,- kroner. Synes det var søt og spesiell;o)

 

 

 

 

 

 

Empire-lysekronen kom i hus november i fjor. Hadde lenge gått og sett etter lysekroner og fant mange fine.  Av erfaring vet jeg at jeg må velge noe som også er praktisk, ikke bare fint, ellers blir det et irritasjonsmoment når den første “forelskelsen “ er over.

 

 

Denne lysekronen gir godt lys til å drive både med leksearbeid og hobbyaktiviteter – akkurat slik det må være på kjøkkenet vårt. Dessuten er det kjekt å kunne tenne lys og få den litt nostalgiske stemningen i hus. Ungene synes den var nydelig og yngstemann erklærte med sikkerhet i stemmen at “ nå er det jul. mamma!”, når disse lysene ble tent på julaften i fjor;o)

Bildet er tatt for noen uker siden – nå ligger det heldigvis ikke mer snø på verandaen hos meg! ;o)))

 

 

Duken er en av to av mine loppefunn jeg virkelig setter pris på , så da gjør det vel ingenting at den ikke er en antikvitet…?;o)

 

 

En annen ting jeg setter stor pris på, er dette flotte overlakenet fra gjenbruksbutikken Den grønne baljen. Hadde gledet meg veldig til å komme innom dørene her;o)  Ikke bare blir jeg som en unge i en godtebutikk når jeg entrer slike steder (bombe!), men når det er bloggvenninner som driver butikken, blir det ekstra stas! Synes det er så spennende å møte personene bak bloggene – det er jo så utrolig mange koselige mennesker blandt alle dere der ute;o)))

 

 

 

På lakenet er det brodert nydelige initialer – akkurat slik jeg liker det!

Synes det er så viktig med disse personlige butikkene som skiller seg ut fra alle kjedene. Prøver å være bevisst på å handle slike steder fordi jeg tror vi kommer til å miste noe veldig viktig i bybildet om det ikke er marked for å satse på drømmene sine.

Tusen takk til Kerstin og Ragnhild for en kort, men koselig stund i den herlige bruktbutikken deres. Jeg kommer så mer enn gjerne igjen;o)

 

 

 

Dagene hos meg er endelig fylt med solskinn og herlig vårvær. Utrolig deilig etter en svært så våt og laaang vinter. Når så minstemann står på trammen og rekker meg årets første blomsterbukett med et stooort smil, kjenner jeg at jeg har himmelen i hånden;o))

Nyt våren!

Klem fra Solveig

 

I just want to show you some of my secound hand teasures. This table cloth I got last year and fell for it because of the embroidery and crohet inset.  It goes perfectly together with my empire chandelier;o))

The lovely old sheet with initials and crochet lace, I bought from some blogfriends with the wonderful vintageshop  Den grønne baljen. I just love secound hand shops;o)))

Now spring has come to my home as well, and I’m practically living outside these days. Spring is a lovely time of year, isn’t it?!

Hugs Solveig

 

Påskenostalgi ;o)

Etter noen dager på tur (og ikke minst besøk i en spennende og herlig bruktbutikk – noe jeg kommer tilbake til en annen gang), er det nå bare noen få jobbedager igjen før påskeroen senker seg her hos meg. Gleder meg til fridager med besøk og sosialt samvær. Nå skal jeg nyte våren!!  Ikke noe ski på denne jenta – når snøen ENDELIG har sluppet taket i lavlandet, skal ikke jeg lete den opp igjen!;o)))) 

 

Påskepynten hjemme hos meg går helst i den nostalgiske stilen. Har laget påskeegg i flere varianter opp gjennom årene (og mange er sikker lei alle disse egg-variasjonen nå), men påsken handler ikke om egg – gjør den vel?;o)

Fant meg noe bøyelig tråd jeg hadde i en skuff, formet den og heklet en kant rundt. Festet deretter et bilde inni med ståltråd og litt “nips” fra papirhobbykoffterten min.  Dette gir meg mer påskestemning;o))

 

 

Synes egentlig disse emblemene passer fint inn hjemme hos meg, selv om noen av dem skal gis bort som påskegave;o)

 

 

 

 

 

 

Noen emblem ble bare 6 cm store og et par av disse fikk plass på min siste skatt fra bruktbutikken – nemlig et skikkelig gammelt speil! Ble så glad da jeg såg dette speilet. Jeg som nettopp hadde lest i Jeanne d’Arc Living hvordan man behandler speil og ramme for å få det til å se gammelt ut, og så snubler jeg over et som virkelig er gammelt og nostalgisk;! Snakk om lykke ;o)))

 

 

Rammen har sjatteringer i både sort og mønstret brunt…..

 

 

Speilflaten er herlig “krakelert” og har flere “rosetter “. Ødelagt for noen – nydelig mønster i mine øyne;o)

 

 

Speilet passer ypperlig sammen med en gammel babyskjorte jeg fant blandt mine egne gamle babyklær.

 

 

 

Den har fått følge med noen egg jeg har dekorert med avrevne remser med hvitt stoff. De er snurret rundt plastegg fra Panduro og limt på med limpistol.

 

Speilet er satt på et lite bord med min farmors hardangersøm-forkle som duk. Påskenostalgi….

 

 

Denne stoffrosetten jeg ble inspirert til å lage etter et besøk i den nydelige bloggen My country cottage garden.   Rosetten er lagd ved å tvinne tynne remser med hvitt stoff i en ring og feste dem med lim ( limpistol) etterhvert som en snurrer rundt – på samme måte som på eggene lenger oppe;o)

 

 

 

 

 

 

 

Mer påskepynt med gips og hønsenetting – kjekt å jobbe med;o)

 

 

Da blir det en liten påskeferien her fra bloggen min – stikker innom og hilser på innimellom;o)))

God påske til alle!!

Klem fra Solveig

I’ve made a dusin Easter eggs through the years, but  Easter is not about eggs, is it?;o) Yesterday I made some decoration with tick wire and crocheting. By putting an Ikon in the middle, it made the right feeling of Easter among the other interior;o) Some of them are only 6 cm and fits as decoration on my latest treasure; a really old mirror from the local secound hand store! I just read about how to make a new mirror look old – in the latest Jeanne d’Dark Living, and was very happy finding a truly old one in the store;o))

The eggs with the white fabric ribbins, I learn from the lovely blog My country cottage garden. She used the technique by making roses – I wanted to try it on eggs as well. Thank you so much for the inspiration, Anita!;o)

Now I wish you all a lovely Easter!

Hugs Solveig