Enkel skjønnhet :o)

Det er ikke alltid så mye som skal til for å få litt koselig forandring i hjemmet. Ikke trenger det å koste så mye heller, i alle fall ikke om en er tilhenger av brukte skatter:o)) 

Jeg er veldig glad i anemoner. Synes de er enkle i sin skjønnhet og gjør meg i godt humør med sin utstråling og litt vimsete uttrykk :o)))

Dette er som dere ser, egentlig en lampefot. Den har samme runde “steinen” som på den to-armede lampen jeg malte hvit, men denne skal foreløbig få være som den er:o) Jeg fikk den på bruktbutikken for kr. 10, klippet ledningen og vips hadde jeg ny lysestake:o)))

Denne gamle kragen kostet også 10 kr. og har nok preget noen kjoler i sin tid:o) På 80-tallet ble kragen “in”  igjen noe hekleoppskriftene bar preg av. Hos meg kommer den nok ikke på noen kjole, men er fin å bruke i det nostalgiske interiøret.

En av mine tørkede, røde ranukler skaper stemning i et lysglass :o)

 

Plakaten i vinduet er kjøpt på Farmors hus tidligere i vinter. Det er et trykk som er strøket på linstoff og skaper den rette stemningen i flere sammenhenger:o))

 

Sammen med et billig “sølvfat” fra bruktbutikken og er gammelt vindu fra vår hytte,  har jeg fått et nytt stilleben i stua:o))

Nå venter hagen, folkens. Har kjøpt 5 forskjellige nostalgiske roser som skal i jorda. Gleder meg til å se dem blomstre etterhvert :o)))

Håper du får en flott uke!

Klem fra Solveig :o))

It dosen’t  necessarily cost a lot to make some changes in your interior. Spesially if you like secoundhand stuff:o)) Here I’ve used an old window from our restorated house. The poster with French script is from Farmors hus. The candlestick is originally a lamp I got very cheep from the secoundhand marked and so is the croched “neck”. I happen to love anemonies and need only two of them to make the right expression:o)

Håpe your week will be wonderful!

Hugs Solveig :o))

Hverdagsgleder:o)))

Min gode bloggvenn Lokki med bloggen Lev livet lett, har en liten utfordring på gang. Hun oppfordrer oss til fortelle om våre hverdagsgleder – noe som slett ikke er så dumt.  Hva er det som gleder deg mest om dagen?

Nå er våren tilbake hos meg er det ikke tvil om at blomster er noe av det som gir ekstra glede!:o)  Er det ikke rart – noen solstråler og litt varme og vi glemmer snøen som falt for bare to dager siden! :o))

Campanula er en lystig liten plante som produserer en mengde nydelige blå blomster. Denne planten blir du bare glad av!!

 

De fylte margarittene er nydelige og minner om sommer  - det blir man jo ikke i dårlig humør av:o)

 

 

Ungene har sådd en mengde frø og disse har de siste dagene truet med å omfavne meg med laaaange armer når jeg prøver å lure meg forbi. Et lite drivhus fra Biltema ble løsningen når en ikke har et ordentlig drivhus:o))) Funker det også, om det enn ikke er fult så sjarmerende….

Glade barn med ivrige hender som forventningsfullt sår årets første frø – det blir man i godt humør av:o))))

Denne jernbollen og den helklede duken, er funnet på loppemarked. Slike steder blir jeg definitivt glad for å være på og  gamle saker er bare lykke for en nostalgiker som meg:o))

Pyntehåndkledet er kjøpt på bruktbutikken. Fikk beskjed om at det var fra 30-årene. Koselig er det uansett:o))

 

Lokki’s hverdagslykke er bl.a kaffilurken. Min er blomster og gamle skatter:o) OG selvfølgelig alle  gode venner som gleder med sine herlige kommentarer – Det er hverdagsglede det!!

Kos deg og grip dagen!!

Klem fra Solveig

 

My lovely blogfriend Lokki with the blog Lev livet lett, challenge us to write about our every day happiness. What gives you the feeling of joy these days? Now when spring is here again I’ve forgotten the snow only a few days ago, and concentrate about all the beautiful flowers around me:o) And of course – the secoundhand markeds bring a lot of pleasure into my life:o))

What’s your kind of every day hapiness??

Carpe diem!

Hugs Solveig

Fra gnistrende gull til dronning i hvitt :o)

Selv om jeg liker å pusse opp møbler og interiørdetaljer, så prøver jeg også ofte å bevare tingenes orginalitet. Men når jeg føler de slett ikke passer inn hos meg, må jeg innrømme at spraymalingen kan være lidderlig god å ha:o)

Denne lampen falt jeg pladask for på bruktbutikken. Jeg likte formen og uttrykket den gav, men hadde et problem; den ble regelrett for gnistrende gullaktig for mitt interiør!

Da var det bare å skride til verket. Alle de lange remsene med glitrende “diamanter”  måtte av og de 2 runde steinene på “midtstammen” som jeg ville beholde for å få litt orginalitet, måtte tapes etter alle kunstens regler. Så var det å ta sprayboksen fatt!  Denne lampen er sprayet med hvit silkematt og jeg må innrømme at jeg likte forvandlingen mye bedre enn orginalen denne gangen:o)) Synes detaljene kom bedre frem også!

 

Detaljene kom bedre frem på en måte:o)

Alle glittersteinene fikk seg i mellomtiden en real omgang vask.

Har du tenkt over at de fleste blomster kan være vakre også når de er tørket? Jeg har ikke lagt så mye merke til det før, men i det siste har jeg ventet litt før jeg har pælmet den avblomstrede planten i bosset ( eller i kjelleren hvis det er snakk om løker :o). Disse “papirblomstene”  kommer fra min avblomstrede pinselilje.

 

 

Synes de tørkene blomstene og det gamle brune skrinet, tar opp fargene fra detaljene på lampen :o) Hmmmm, dette var gøy! Hadde jeg ikke no’ mer som skulle spraymales tro….??? Å joda !! :o)))))

Tusen takk til alle kjære bloggevenner og andre venner:o)  som tar seg tid til å legge igjen koselige hilsener!! Ha en strålende uke!

Klem fra Solveig

Though I often want to keep  my old secound hand interior as it orginally is, it can be hard to make it fit into my interior. I really fell for this lamp, but it was a little bit to shiny for my style :o) After I sprayed it with white paint I love the expression it gives:o)

Have you noticed that most dried flowers can give   nostalgic and vintage expressions? I must admit I wait a few days before I throw mine away…..just in case I’ll get use for them:o)

Thanks for all nice comments you leave me! They all mean a lot to me.  A wonderful week to you :o)

Hugs Solveig

 

Sjarmerende, gamle skatter :o)

Var på loppemarked sist helg. Skikkelig gøy selv om det var veeeldig folksomt og litt vanskelig å se loppene:o)

 

Jeg endet opp med kun å kjøpe disse to bøkene og noen tallerkner i et nydelig grønt mønster.  Bøkene er fra rundt 1884 og har gotisk-lignende skrift.

Passe slitt og sjarmerende for meg:o))

Vet ikke hvor gamle disse tallerknene er, men det spiller egentlig ingen rolle. Jeg får akkurat den rette følelsen av dem: rene nostalgia:o)

Rett før jeg reiste på loppemarkedet, fant jeg noen flotte duker  på en bruktbutikk.  Dette er en av dem, skal vise dere en nyyydelig en senere en gang også:o))

Fikk hjelp til pådekkingen av en liten venstrehendt venn :o)))

 

 

Lysekronen er også funnet på en bruktbutikk. Den er passe slitt og skal få være som den er hva farge angår. Har tenkt å pynte den litt ekstra – kommer med flere bilder:o)

Kjøpte meg et bukett ranukler for litt siden – synes de er veldig sjarmerende både som frisk og som tørkede ( se under ):o)) Salt og peppersettet er også funnet brukt.

 

 

Gaflene i 40% sølv måtte bare blir med meg hjem fra gjenbruken:o) Synes de har så nydelig gammelt mønster. Minner meg om noe sølvtøy som mine besteforeldre hadde:o)

Det vakre gamle overlakenet med infelt heklebord er også pent brukt. Var veldig lykkelig når jeg kom over dette:o) Plakaten med fransk skrift er kjøpt på Farmors hus.

 

Tørkede ranukler og gamle bøker skaper kos på mitt kjøkkenbord:o)

Jeg har mottatt denne nydelige awarden fra Guttemamma. Tusen takk, min venn! Setter veldig stor pris på både deg og bloggen din:o))

Ønsker å sende denne videre til disse herlige bloggvennene ; Lantliv i Norregård, Ralfefarfars paradis,Nostalgias verden Hespe, og Scabby Charm.   

Det er ikke alltid jeg vet opphavet til disse koselige awardene jeg har fått, men denne vet jeg er laget av Miriam Lilliana :o)

 

Så gjenstår dere bare å ønske dere godt folk en aldeles herlig vår-helg!!!

Klem fra Solveig

Last weekend I entered a flee marked:o) Though there were a lot of people and l litle bit hard to see the flees :o), I found it exciting and funny:o) I didn’t buy many things, but I found some wonderful old plates with green pattern, and some old books from 1884. Earlier that week I found a lovely cloth, some forks with a nostalgic pattern, an old sheet with crochet lace and an old lampe ( which I may want to decorate little more:o)) The flowers I bought the other day, are just as charming dryed as fresh:o))

The award is from Guttemamma. Thank you so much!

Have a lovely weekend, my friends!

Hugs Solveig

 

Lettere overhaling og sjarmerende peoner:o)

Kan en finne gammeldags sjarm i nymotens Black design? Jeg var utrolig lei lysestaken jeg kjøpte for noen år siden. Den passet liksom ikke inn i det hele tatt lenger, men på vei mot søppelbøtta fant jeg ut jeg skulle prøve å gi den litt nostalgisk sjarm:o)

 

Med hvitmaling, et søtt bilde, perler ( etter min tid med smykkegalskap :o))) og litt blomstertråd, synes jeg at resultatet slett ikke ble så ille:o)

De to små påskekyllingene har ikke funnet veien ut enda – må vel gi dem en hjelpende hånd snart…..

 

 

 

 

Peoner er, som jeg har sagt noen ganger før, en av mine yndlingsblomster! Får ikke nok av de lubne skjønnhetene – de bringer alltid nostalgien inn i huset mitt:o)))

 

Lurer  på om min bestemor hadde slike i hagen sin, eller ved skrivebordet sitt, når hun kikket i sine minnebøker? Jeg er oppkalt etter henne og derfor er det veldig spesielt for meg å kikke i disse bøkene.

“Når du plukka røde roser, plukk då også ein til meg. Når du teller dine vener gløym då ei å telle meg.”

Ord fra en god venninne i det de skulle skille lag etter endt skolegang…. Hva var de opptatt av på den tiden? Hvordan hadde deres tid sammen på skolen vært? Det virker på minneboken som om min bestemor hadde fått mange gode venninner i denne skoletiden – sikkert rart å skilles fra mange av dem….

 

En stoooor blomst og takk til dere som er så gode å tenke på meg med koselige hilsener og awarder!!

Denne fra kreative Filharmonicas kreative verden. Ta turen innom og kikke på de fantastiske flotte kortene hun lager – just my style:o)))

 

Denne har jeg fått fra koselige Hanne med bloggen   Hverdagssysler i Hannes hus. En spennede jente å bli kjent med:o)

Siden det ikke er så lenge siden jeg videresendte awarder, håper jeg det er greit at jeg denne gangen gir disse til alle dere herlige mennesker som er innom bloggen min. Godt dere finnes:o)))

Nå gleder jeg meg til LOPPEMARKED og samvær med gode (blogg) venner:o)))

God helg til deg!!!

Klem fra Solveig

I was quite tired of a candlestick from Black Design, which I bought in the 90'ties. On my way to the garbage I wondered; can I make this a little bit more nostalgic in stead of throwing it away? Off course I had to try! With a little bit of white paint, pearls and some whire, it turned out to fit into my livingroom:o))

I've also bought some peonies for the weekend. They goes perfect along with my grandmother’s old memorybook . It’s really nice to read all the wonderful memory poems she got from her good friends at school several years ago:o)

Wish you all a nice weekend.

Hugs Solveig

 

Gyllent interiør, blonder og kontraster

OK, jeg innrømmer det; det er jeg som ikke har stått på ski i påska:o))))!!!  Mens radio, TV, aviser og de fleste rundt meg har snakket om påskefjellet, skikjøring, snøskred og om å grave seg ned i tide, tenker jeg helt seriøst at ti ville hester ikke skal få dra meg opp i snøen nå når den endelig har sluppet taket i lavlandet!!!

Du, så deilig det er å komme til vårt gamle hus ved fjorden og se at våren har tatt grep, at krokus og snøklokker blomstrer om kapp, og grønt gress titter frem på bare marker. Ikke en snøfille å se! Det er bare å ta med seg både go’boken, interiørblader og hagebøker og sette seg i solveggen. Småfuglene synger som besatt, ikke trenger jeg å grave meg ned noe sted og heller ikke ta høyde for snøras…..passer meg utmerket!

 

Uansett; håper du har hatt en flott påske enten du er ski-entusiast eller ikke – det viktigste er å få kost seg, eller hur?:o)))

Fant en byste når jeg lusket rundt på bruktbutikken sist helg:o) Synes den skaper en fin kontrast:o)

Den lange lampefoten fant jeg også på bruktbutikken. Synes den hadde så fin form – var så elegant! Tenkte jeg skulle spraymale den, men er nå ikke så sikker lenger…… Føler jeg er litt klar for gylne farger igjen. Har lenge likt sink, sølv og grått- kanskje på tide med litt forandring?

Fikk et lampeskjelett av min mor. Du kan tro hun hadde dilla på å sy lampesjermer på 70-tallet!!! De hadde jo egne butikker med denslags da:o))). Har ikke sydd lampeskjerm før, men en gang måtte jo være den første!

Min er nok ikke sydd på samme måte som på 70-tallet. Den endet rett og slett ut med ganske så gjennomsiktige blonder! Synes det ble litt stilig, jeg:o)) Blondene er av samme sorten som jeg brukte på vesken her forleden.

 

 

Ikke mange gylne ting jeg har lenger, men et av dem er dette korset. En gave fra familie i USA.

Bildet laget jeg i fjor sommer:o) Ønsker om gylne dager til dere alle:o))

Tusen takk  for alle awarder jeg har mottatt - tar dem med meg i neste innlegg:o))

Klem fra Solveig

I admit it! I’m not the person how enjoy skiing and snow in the mountains when finally winter has left my garden! This autumn I’ve enjoyed the sun and the first flowers in my garden by the fjord. It’s marvellous to sit outside and feel the warmth of the sun again:o) I hope you all have had a wonderful Easter independently skiing or not:o))

I want to show you some things I found at the secound hand store two weks ago. The black “lady” brings contrast to my interior. The brass lamp I planned to paint white, but I thing I’ll let it be for a while.

The lampshade I’ve made myself:o) My mother made a lot of lampshades in the 70 ties, but not with lace like here:o) It cameout OK, don’t you think?

Thank you so muh for the awards – I’ll bring them with me next time I publish:o)

Wish you a wonderful week.

Hugs Solveig