torsdag 28. januar 2010

Nostalgisk soveromsinteriør

Da vi skiftet kledning og vinduer i vårt gamle hus, fikk jeg akkurat reddet orginal-vinduene ut av hendene på min forfjamsede ektemann. Var på vei på søppla med dem han da. Fikk en sånn “er det her dere har havna-godt dere slapp med skrekken”-følelse. . :o) 

Ja, nå er jo min kjære blitt vandt til mine samlemanier og merkelige påfunn, så han satte dem pent på plass i kjelleren med et “ja, ja…hva annet skal du beholde her da??”

_MG_2759 til blogg

Vaskestellet er av nyere dato, men kjøpt på bruktbutikken for en billig penge. Den grønne lysestaken fikk jeg på loppemarked for 10 kroner:o)

Untitlednnmm

Rullegardinen er selvlaget. Målte størrelsen på vinduet, hadde et stoff til fremside ( malte med tekstilmaling for hånd) og et sort stoff til bakside ( for å få det lystett). Sydde dette sammen rette mot rette og vrengte. Sydde nederste dele sammen for hånd, etter å ha puttet en list av tre inn i løpegangen ( for tyngden sin del). Sydde også løpegang øverst, hengte den opp i vinduet og rullet det hele opp ( feste med et par snorer som kan løsnes hvis gardinen skal ned:o).
En enkel, men personlig form for rullegardin. Har den stort sett bare nede i sommernatten:o))

 _MG_2665 til blogg

Gardinene er fra skjønne Randesund lysstøperi ved Kristiansand.

_MG_2678 til blogg

Vinduene er velbrukte med passe rusta vinkler….De har skjøre, tynne glass og det var nok ikke så lite kaldt i huset om vinteren. Rundt vinuene fant vi alt fra sement til gamle forkle og kjøkkenfiller som isolasjon, når vi bytta til nye….

_MG_2748 til blogg

Skjenken er også fra bruktbutikken. Den var orginalt brun og var ikke så helt lett å få opp den gamle, smale trappen. Vi måtte ribbe den for både bein og topplate og det måtte en skikkelig optimistisk nabo til ( som hele tiden var overbevist om at NÅ måtte den da gå opp!), for å få skabberakkelet på plass. Og det gjorde det jo til slutt :o) Når det gjelder knotter og håndtak….ja så bruker en hva man har selv om det blir litt forskjellig…:o)))))
Litt nytt og litt gammelt skaper altså nostalgi på sovesloftet hos oss:o)

PS! Noen som vet hvorfor en får opp “Denne siden kan ikke vises” i feltet for følgere????

Ønsker dere en flott helg!

Klem fra Solveig

_MG_2761 til bloggn


This time I want to show you some pictures from the bedroom in our old house:o) The window is one of many I managed to save out of my husbands hands on their way to the garbage:o) They have very thin glasses and I can only imagine  the cold in that house in wintertime! We found everything from cement to towels when restorating the house. 
The old dresser I found at the secound hand store. I painted it white and found some new handles. The curtain I made myself and painted the text with fabric paint:o)
A little schabby chic in our bedroom:o))

Hugs Solveig

34 kommentarer:

  1. Du gjennomfører alt som "koker" i topp-etasjen du Solveig!(les tekstil-farve på gardiner..!)
    - og så nydelig gjort:-D
    Har ikke aning på hvorfor denne teksten kommer opp:"Denne side kan ikke..osv"
    Så fint at du tar det opp ,
    - lurt på det flere ganger!
    Ha en fortsatt fin kveld, klem Hege.

    SvarSlett
  2. Kjempefint, Solveig! Så flott det vinduet var! Har også tatt vare på noen slike, bruker et inne nå som det er vinter. Herlig ble det hos deg iallefall. :) Likte så godt kommoden og den lysestaken også. Herlig skråtak! Minner om huset vårt. Her er det også ei smal, bratt trapp opp til loftet, som vi sliter med å få møbler gjennom. Det har hendt at vi har vært nødt til å heise noen opp fra utenfra. ;) Falt for rullegardinen også!!

    SvarSlett
  3. Syns rullegardinen var kjempe fin.
    Flink er du!
    Ha en vidre fin torsdag.
    Klem fra Christina.

    SvarSlett
  4. ~ Heissan!
    Såå fine bilder!!! Det vaskefat-settet var så nydelig. De gammle vinduene er så pene til pynt. Har noen her i hjemmet mitt selv.Fin den liftgardinen. Du er så flink og kreativ...

    Hilsen fra Signe ~

    SvarSlett
  5. Nyydelige bilder du viser....du er flink og ta bilder....du fanger det akkurat:)
    Åhh et slikt vaskestell står på min ønskeliste....men de er ofte så dyyyre:(
    Godt du reddet vinduene:)
    ha en superkoselig fredag...
    goeKlemmer sendes

    SvarSlett
  6. Helt vidunderlige bilder du viser oss ikveld. Tenker de mennen tenker rart om oss interiør damer avogtil,hehe. Så flink du er som har ordnet rullegardinene selv, de ble lekre..Selv gikk jeg just på åhlens å kjøpte jeg, tenkte det va tryggest og iallefall kjappest..Den benken veide sikkert ganske mye og, den jeg har pusset opp de siste dager er nokså lik, og blytung...Klems

    SvarSlett
  7. Nydeleg Solveig!
    Vi har eit skap der døra er eit gamalt vindauge...
    Berre eg klare ta ok bilete av det skal eg nok vise det fram ein vakker dag :-)
    Ha ei kjekk helg!!

    SvarSlett
  8. Jo, Solveig, vi er UTROLIG heldige som har slike gamle hus. ;)

    SvarSlett
  9. Virkelig mange fine bilder av flotte ting du har mekka på. Flink du:)

    SvarSlett
  10. Du er jammen meg kreativ og flink med hendene! Mange flotte tips her å ta med seg videre, -tusen takk! Kjekt å komme innom bloggen din:-)
    Ha en flott kveld videre, Klem.

    SvarSlett
  11. Et soverom med masse sjarm, nydelige bilder du viser.

    God helg.

    SvarSlett
  12. Noe så nydelig! Det finnes ikke noe finere enn sjarmerende gjenbruk :) Lekkert.

    Ønsker deg ei god helg! Klem

    SvarSlett
  13. Så, vakkert, så vakkert! Godt du fikk reddet vinduet. Og hvem andre enn deg, Solveig, er det som klarer å komme på (og gjennomføre med stil...) å lage og male sin egen rullegardin. Knallstilig! På et slikt soverom MÅ man jo bare drømme søtt:-)

    Nå er jo jeg egentlig en datakløne, men hva med å resette modemet?

    Ha en fin dag!

    Klem

    SvarSlett
  14. Så kjempefint soverom! Nydeleg:) Godt du fekk redda dei vindauga. Er på leit etter nokon gamle vindauga sjølv, skulle så gjerne bygd inn eit i stoga som romdelar. Men ting tar tid! ;)
    Ha ein flott dag!

    SvarSlett
  15. halloen min venn -
    puh!!! jammen godt du fikk reddet de gamle vinduene...og jammen godt disse ektemennene våre blir vant etter vært hva vi må ta vare på av skatter..hihi :0)
    ..og soverommet: vakkert, vakkert i gjennomført solveig-stil...kan ikke skjønne annet enn at her må da det drømmes vakre drømmer..
    ha en riktig god helg - moaklem

    SvarSlett
  16. Hello my dear Solveig, I love your decorations!!
    Your Madonna is an excellent!!! I very much like your old window frame!!
    Have a nice day and very nice week-end
    Fleurette

    SvarSlett
  17. Så heldig at du fikk reddet vinduene! De var jo kjempeflotte.
    Så nydelig gjennomført stil du har på soverommet også.
    Ønsker deg en fin helg
    Klem T

    SvarSlett
  18. Nogen gange må de jo hjælpes, vores forfjamskede ægtemænd! Vinduet er jo virkeligt smukt, og pynter på din fine skænk.

    En fin ide at håndlave rullegardinet, og håndmale teksten på dem, ofte når man får en ide
    så mangler man en dims, et beslag eller noget ander, som så stopper projektet. Vi har alle 2 hænder, og så er det bare at bruge fantasien!

    Klem Helle

    SvarSlett
  19. Godt du fikk reddet de gamle vinduene...*smiler*..
    Så mange fine ting du viser oss, likte spesielt godt den ene lysestaken!

    ha en fin helg,
    klem Fredrikke :o)

    SvarSlett
  20. Grattis med finalist i bad konkurransen....Tro meg, jeg stemmer på deg...Lykke til, og ha en god helg, klems...

    SvarSlett
  21. Hei! Kjempefin rullegardin du har laget, så flink du er:)
    Å pynte med gamle vinduer syns jeg er sååå fint:) skulle gjerne hatt noen gamle i forskjellige fasonger, med og uten glass:)
    God helg:)
    klem

    SvarSlett
  22. God helg du superflinke Solveig med et av de vakreset hjemmen jeg vet om!!
    klem

    SvarSlett
  23. Hej!!
    Så mysigt i sovrummet!! Många fina loppisfynd;o)
    Rullgardinen passar så bra till! Vad du är flitig!! Ha en riktigt trevlig Helg;o)

    Kram Klem Malin

    SvarSlett
  24. Det er de skjønneste rullgardiner jeg har sett!
    Og så fantastisk flink du er til å male på frihånd!!
    Jeg er stum av beundring ❥
    Vinduene - nostalgisk estetikk på sitt beste, og jeg tror han mannen din må være en kjernekar!
    Hils han og takk han, - for når du kan leke deg slik med gamle gjenstander, ja da får vi her ute i bloggverdenen et himmelrike å besøke!
    Du er så makaløst flink altså!
    Vedr det med "denne siden kan ikke vises" i feltet for følgere, tror jeg har med bloggeierens innstillinger for publisering å gjøre. Når jeg opprettet min MEstringsblogg lukket jeg den mens jeg holdt på, og det var heller ikke synlig i min profil at jeg distribuerte denne bloggen. Når jeg åpnet den for publisering, sto det på min profil at jeg også hadde den bloggen, men jeg hadde glemt å gjøre den tilgjenglig for alle og da kom man til at dette var en lukket blogg. Er det det samme tror du?...?
    Kan være jeg går skikkelig fem på, eller så er det sikkert noe annet gæli...
    Ja min herlige bloggvenn, jeg ønsker deg en strålende helg ❥
    Varm klem Lokki

    SvarSlett
  25. ÅÅ så bra at du rakk å stoppe mannen før han rakk å hive vinduene... de var virkelig sjarmerende... nydelige bilder..blir helt stum av kor flink du er.. så gjenneomført...

    nyt helgen..:
    Klem Kerstin

    SvarSlett
  26. Oh my Solveig what a stunning room!
    Every piece is so beautifully made with love just so wonderful! Your curtain is incredible love that pattern!
    Have a fabulous weekend!
    hugs
    kim x

    SvarSlett
  27. Nydlige miljø !! Flotte bilder. God helg !!

    SvarSlett
  28. Utrolig hva du får til, Solveig! Så mye fint:) God helg. Klem

    SvarSlett
  29. Så nydelig;) Beundrer virkelig dine syferdigheter- og male ferdigheter;) Gamle vinduer er såå vakre- så godt du fikk berget de!! Og den sjenken var jo en ekte fortelling om håp;) Ønsker deg ei flott og kreativ helg!!

    SvarSlett
  30. Tenk å skulle kaste en slik skatt som et gammelt vindu er!! Galskap:-)
    Hvem som er gale kan jo selvfølgelig diskuteres...:-)
    Super rullegardin du har laget! : Me like:-)
    En riktig god helg.
    Klem Ingrid

    SvarSlett
  31. Så lekkert, som vanlig;o))) vinduet var jo bare helskjønt, og rullgardinen var jo bokstavlig One of a kind;O))
    Jeg har også fått pillt av mannen med å kaste.... Og det skjedde på en særs brutal måte, han hadde fått brent en veldig kjær ting, og jeg snerret bare til han i et døgn etter at jeg fant ut av det..;o(
    Nå er det kun det som helt bestemt er definert som restavfall som han kaster uten å spørre meg;o))
    Håper du har en trivelig helg;o)
    Klem
    Linda;o)

    SvarSlett
  32. Så koselig du har det på soverommet ditt Solveig!!
    På mitt er det nesten bare plass til sengen.....
    godt at du fikk reddet unna vinduene da...har et par stående men de er dessverre ikke med sprosser!!

    ha en fortsatt fin helg :o)

    SvarSlett