Nostalgisk soveromsinteriør

Da vi skiftet kledning og vinduer i vårt gamle hus, fikk jeg akkurat reddet orginal-vinduene ut av hendene på min forfjamsede ektemann. Var på vei på søppla med dem han da. Fikk en sånn “er det her dere har havna-godt dere slapp med skrekken”-følelse. . :o) 

Ja, nå er jo min kjære blitt vandt til mine samlemanier og merkelige påfunn, så han satte dem pent på plass i kjelleren med et “ja, ja…hva annet skal du beholde her da??”

Vaskestellet er av nyere dato, men kjøpt på bruktbutikken for en billig penge. Den grønne lysestaken fikk jeg på loppemarked for 10 kroner:o)

Rullegardinen er selvlaget. Målte størrelsen på vinduet, hadde et stoff til fremside ( malte med tekstilmaling for hånd) og et sort stoff til bakside ( for å få det lystett). Sydde dette sammen rette mot rette og vrengte. Sydde nederste dele sammen for hånd, etter å ha puttet en list av tre inn i løpegangen ( for tyngden sin del). Sydde også løpegang øverst, hengte den opp i vinduet og rullet det hele opp ( feste med et par snorer som kan løsnes hvis gardinen skal ned:o).
En enkel, men personlig form for rullegardin. Har den stort sett bare nede i sommernatten:o))

 

Gardinene er fra skjønne Randesund lysstøperi ved Kristiansand.

Vinduene er velbrukte med passe rusta vinkler….De har skjøre, tynne glass og det var nok ikke så lite kaldt i huset om vinteren. Rundt vinuene fant vi alt fra sement til gamle forkle og kjøkkenfiller som isolasjon, når vi bytta til nye….

Skjenken er også fra bruktbutikken. Den var orginalt brun og var ikke så helt lett å få opp den gamle, smale trappen. Vi måtte ribbe den for både bein og topplate og det måtte en skikkelig optimistisk nabo til ( som hele tiden var overbevist om at NÅ måtte den da gå opp!), for å få skabberakkelet på plass. Og det gjorde det jo til slutt :o) Når det gjelder knotter og håndtak….ja så bruker en hva man har selv om det blir litt forskjellig…:o)))))
Litt nytt og litt gammelt skaper altså nostalgi på sovesloftet hos oss:o)

PS! Noen som vet hvorfor en får opp “Denne siden kan ikke vises” i feltet for følgere????

Ønsker dere en flott helg!

Klem fra Solveig

This time I want to show you some pictures from the bedroom in our old house:o) The window is one of many I managed to save out of my husbands hands on their way to the garbage:o) They have very thin glasses and I can only imagine  the cold in that house in wintertime! We found everything from cement to towels when restorating the house. 
The old dresser I found at the secound hand store. I painted it white and found some new handles. The curtain I made myself and painted the text with fabric paint:o)
A little schabby chic in our bedroom:o))

Hugs Solveig